作者：史青玲; 窦汝芬音节谐调节奏音美
摘要：汉语是富有音乐性的语言，讲求声音之美是汉语修辞的传统。在英汉翻译中，如何体现汉语的“音美”，保持和再现文学作品语言的审美价值？在英汉翻译中，译文要做到音节匀称平整，声调铿锵和谐，才能够再现原文的审美价值。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《德州学院学报》（双月刊）创刊于1985年，由山东省教育厅主管，德州学院主办，CN刊号为：37-1372/Z，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《德州学院学报》融理论性、实践性、知识性、科学性于一体，追求高质量与完美形式的统一，欢迎选题新颖、观点明确、论述充分、文理畅达的文稿。
省级期刊
人气 537157 评论 49
人气 401113 评论 51
人气 383819 评论 44
人气 364409 评论 56
