喜剧片手段的流变融合与文化隔阂

作者：许珍喜剧片滑稽幽默文化隔阂

摘要：肢体动作制造的滑稽与台词对白缔造的幽默是喜剧的两个重要手段。电影出现之后，在大众领域让两种手段不断放大，并逐渐融合。在电影史中，两条路径从卢米埃尔时期就具备了雏形，并伴随电影技术和类型的发展而融合，并且分别在视觉和听觉语言上形成特殊表达效果，互为矛盾、互为补充、互为矫正，在不同语言、民俗、人文风睛等的差异背景下，也催生出喜剧片的文化隔阂问题。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社