国产动画电影文化杂糅趋向利弊谈

作者：陈丽玉; 高玉洁国产电影动画电影文化杂糅

摘要：纵观近年来问世的国产动画电影,不难发现其有文化杂糅的趋向。大量动画电影试图在本土文化与外来文化之间实现平衡,部分成功糅合各类元素的作品,确实唤起了观众的共鸣,为国产动画电影的＂走出去＂提供了值得借鉴的经验。但文化杂糅又是一把双刃剑,动画在对有不同文化背景的观众进行迎合时,也有可能造成对自身文化传统的舍弃、误读和曲解,并使得动画缺乏辨识度,这是必须引起我们重视的。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社