作者：刘允最佳外语片奖文化性格中西文化冲突标杆性异质文化中西文化碰撞镜头语言情感冲突语境化
摘要：李安作为一名首次获得奥斯卡最佳外语片奖的华裔导演,他的成功就在于他真正的跨越了东西方文化语境,将两种异质文化巧妙撮合起来,完美诠释了中西方文化中的冲突矛盾与弥合、交融,让更多电影人看到了中西文化碰撞后的种种结果,树立了新融合文化意识标杆。这种中西文化矛盾冲突中又有沟通与认同是极为难得的。一、李安的多重文化身份与＂中国思路＂在众多华人导演中,李安无疑是一个标杆性人物,
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
