跨文化交际视野下中西方电影的幽默差异——以《布达佩斯大饭店》为例

作者：谢欣欣大饭店西方电影社会语言学家民族思维幽默言语喜剧电影中国电影创作古斯塔夫刘别谦

摘要：每个国家或民族都具有独特的文化体系和审美、价值观,且这些民族文化体系及不同的审美、价值观并不是与生俱来、不可改变的,而是各个民族在不同环境中生活的产物。美国社会语言学家认为,＂跨文化交际＂不仅仅是通过语言形式进行交流交际,更多的是隐藏在语言后的民族思维、民族文化体系的碰撞。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社