作者：胡洁菲; 王苏君解构主义故事框架影像艺术艺术风格叙事线索人物形象严歌苓历史叙事背后原因老夫妻
摘要：<正>2014年由张艺谋执导的文艺大片《归来》一经上映,就广受好评,在商业价值和艺术表现上做到了双赢。究其背后原因,优秀的小说原著和卓越的改编技巧无疑发挥了举足轻重的作用。张艺谋在文学改编上不仅能够不忠实于原著的人物构成、故事情节、叙事线索等故事框架,更多地还能不忠实于原著的风格和灵魂,完成了从文字艺术到影像艺术的完美转换,从而使电影具有独特的艺术风格。《归来》这部电影就是其优秀的典型代表。对比电影《归来》和原著小说《陆犯焉识》[1],
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
