作者:方敏一时风靡王寿昌家林小仲马文学成就光绪二十三年近代文学古文家老古玩店雾都孤儿
摘要:<正>林纾(1852~1924年),我国近代文学家,古文家,翻译家。林纾博学强记,能诗能文兼能绘画。但林纾的文学成就主要在于他的"林译小说",其译著影响远远超过其诗文和画。他翻译小说始于光绪二十三年(1897),与王寿昌合译的法国小仲马《巴黎茶花女遗事》,是中国第一部翻译的西洋小说,一时风靡全国。接着他受商务印书馆的邀请专译欧美小说,先后翻译了大量名品,广泛介绍了美国、英国、法国、俄国、希腊、德国、日本、比利时、
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社