动画片汉译中的教育性原则

作者：范晓慧动画片教育性原则生活方式未成年人人际关系社会表征后现代社会熊猫思维模式汉译

摘要：<正>近日,《喜洋洋》、《熊出没》被央视点名说这两部动画片里存在语言粗俗等问题,这引起了人们对动画片教育性的关注,那么,国外动画片被不断引入国内之时,译者是否也关注到了影片的教育性呢?曾经受到质疑甚至抵制的好莱坞电影Kung Fu Panda I《功夫熊猫1》,它以熊猫、中国武术为核

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社