关联理论在西方影视翻译中的运用

作者：吴春梅直接翻译间接翻译影视翻译运用

摘要：自1991年Gutt关联理论在国外发表以来,在西方翻译界掀起了波澜,最近几年也逐渐引起了国内学者的关注.一时间,研究它的学者很多,但一般都是将它用于文学翻译的研究,极少用于影视翻译的研究,影视翻译属于丈学翻译的一部分,本文首先介绍关联理论中的直接翻译和间接翻译理论,然后探析其在影视翻译中的运用.

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社