本族语者与英语学习者在近义词辨析上的对比分析——一项基于语料库的研究

作者：额妮日乐本族语者中国学生近义词辨析cocaclec

摘要：第二语言习得在很大程度上会受到来自母语的牵制与影响。这造成了二语学习者在学习第二语言的时候会遇到各种各样的难题。近义词辨析就是其中一个。本文通过对比美国当代英语语料库（COCA）和中国学习者英语语料库（CLEC），考察了中国英语学习者在finish、complete和accomplish等一组近义词的掌握程度。研究重点包括这些词的语域词频分布、搭配特征及语义韵等方面的内容。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社