HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

把握全篇内容 力求达意传神——参赛译文评析

作者:汤德馨达意理解错误翻译空缺译文评析传神文章背景介绍优秀译文比赛

摘要:本次比赛内客是一篇660个词的故事,前面有274个词的背景介绍。文章的文字不难.在许多人看来是容易翻译的。实际上译得好的并不多.理解错误比比皆是。真正达意传神的优秀译文则基本上没有,所以本次竞赛一等奖空缺。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

大学英语

《大学英语》(CN:11-1127/H)是一本有较高学术价值的大型月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《大学英语》教学辅导刊物。旨在紧密结合大学英语的教学实际,反映教与学两方面的要求,满足不同层次读者的需要。

杂志详情