HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

徐梵澄《苏鲁支语录》所引发的翻译问题争论考实

作者:熊飞宇徐梵澄林同济冯至

摘要:扬之水《梵澄先生》载:1940年代,围绕着徐梵澄所译尼采的《苏鲁支语录》,"战国派"悍将林同济与梵澄好友冯至之间,有过一场学术争论。经考证分析,笔者认为,徐译本自有不可磨灭的价值,但这场争论,却是捕风捉影。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

滇西科技师范学院学报

《滇西科技师范学院学报》是一本有较高学术价值的大型季刊,主要栏目:民族学研究、历史学研究、语言学研究、教育学研究、经济学研究、学术交流等。 自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度,颇受业界和广大读者的关注和好评。

杂志详情