作者：朱霞 陈兰玉韩汉诗歌翻译意境美创造性再现
摘要：意境是诗歌创作的主体，是诗歌美的集中表现，是诗歌的灵魂。在韩汉诗歌翻译中，要根据语境选择精美的词句，或增添、或删减、或替换，要忠实地转迭原作的文化意象，渲染情感，创造性地再现诗歌的意境美。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《东疆学刊》（CN：22-1162/C）是一本有较高学术价值的大型季刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《东疆学刊》获奖情况：中文优秀期刊(2011)、全国高校人文社科学报优秀学报、吉林省一级期刊。以东北亚文化研究为宗旨，刊登朝鲜半岛政治、经济、文学、艺术等方面的内容的学术文章。
省级期刊
人气 536434 评论 49
人气 400549 评论 51
人气 383443 评论 44
人气 363179 评论 56
