作者：肥田路美; 李静杰（译）菩提伽耶金刚座真容像降魔成道像装饰佛像
摘要：论文着眼于文献和实物两个方面，缜密地分析了唐代菩提伽耶金刚座真容像的实质内涵。认为菩提伽耶真容像，意味着传说中出于弥勒菩萨之手，而表现的宛然如在形姿，其像在中国的摹刻和流布与弥勒信仰相关联。初唐赴印求法与巡礼的佛教徒们怀着炽热心情，礼拜供养菩提伽耶真容像并带回其图像粉本。7世纪后半叶至8世纪末前后，中国一度流行的施降魔印佛像，显著地受到菩提伽耶真容像造型影响，同时融人中国创意并呈现出丰富多彩的面貌。过去倾向比定为密教尊像的装饰佛像，其原形亦由来于菩提伽耶真容像，装饰的真正含义在于表述供养者的恭敬之心。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
