《高僧传》地名“抱罕”为“枹罕”校误

作者：陈双印枹罕抱罕错漏校注

摘要：西秦都城袍罕，在后世刊刻的历代《大藏经》中均作“抱罕”，汤用彤先生点校本《高僧传》没有指出这个错误，至今学界也并无探讨。根据正史、方志和佛教文献，《高僧传》最初的写本到后世印本，“枹罕”被误写为“抱罕”，大概是因为《高僧传》所依据的史料、后人传抄和“枹”“抱”两字偏旁相近等原因所致。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社