作者：孙启祥杜甫积草岭明水县鸣水县蔡梦弼
摘要：杜甫陇右纪行诗《积草岭》中，有“山分积草岭，路异明水县”句。何为“路异明水县”？从南宋蔡梦弼，到清代浦起龙，再到当代学者冯至、高天佑等，大抵有四种不同的诠释。这些歧见缘于对诗人入同谷路线的辨识，对积草岭和明水县地望的认定以及对诗意的理解不同。杜甫系由西北而非东北入同谷，明水县非略阳县，其治所在后世略阳县之西北而非东北。四种说法中正确的诠释应是蔡梦弼“自此岭之外，东西别行，东则同谷。西则明水也”而非其他。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
