作者:罗仕龙戏剧翻译中国戏曲法国杂剧文学关系研究戏剧作品系列丛书北京大学
摘要:李声凤博士所撰《中国戏曲在法国的翻译与接受(1789—1870)》一书(以下简称"《中》书")出版于2015年,收录在北京大学孟华教授主编"中法文学关系研究丛书"第二辑。该系列丛书另有两本著作与戏剧作品的传播与翻译有关,分别是罗湉《18世纪法国戏剧中的中国形象研究》和徐欢颜《莫里哀喜剧与20世纪中国话剧》。这三本著作涵括了三个世纪的中法戏剧翻译与交流,论述清晰严谨,材料扎实丰富。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社