作者：邹振环文化交流史互译书籍述评出版社分类号主编
摘要：由谭汝谦主编、实藤惠秀监修的《中国译日本书综合目录》及其姐妹篇《日本译中国书综合目录》，是有史以来第一套大型中日互译的综合性目录。两书对各自收录的5765种中译目书和3335种日译汉籍，注明分类号、著者或编者、译者、出版地、出版社、版本情况、书籍尺寸、价格、图表情况、属何种丛书等，以及各种索引方法，并在序言中系统整理大量书目的基础上进行研究分析，为后来研究中日文化交流史提供了第一手的分析数据，奠定了进一步研究的基础。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
