作者:黄维樑翻译家梁实秋散文家莎士比亚批评家代表作余光中余氏
摘要:梁实秋(1903--1987)是散文家、批评家、翻译家;在翻译方面,代表作是莎士比亚全集的翻译。当代杰出诗人、散文家、批评家、翻译家余光中(1928--)年轻就读台湾大学时,有“猎狮"之举,结果是与梁实秋长达数十年的亦师亦友情谊。梁氏慧眼识英材,加以提携。余氏报答恩师,述介其生平,推尊其著译。梁氏逝世后,台湾设立梁实秋文学奖(包括散文奖和翻译奖),余氏主其事逾二十年;艰巨的付出,带来丰美的收成。余氏在记述梁氏的文章中,对恩师的言行趣事,或通过观察,或引录.书信,轻松着笔,传为文坛学界的逸话美谈。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社