作者：杨依诺张小夫脸谱混合语言还原聆听符号性
摘要：20世纪80年代目睹了中国第一代电子音乐家开启的中国电子音乐的新世纪,虽然其起步滞后于欧美国家40余年,但这样的滞后却反而激发了中国作曲家寻求一条有别于欧美电子音乐的道路。大部分中国电子音乐作曲家及评论家认为,中国电子音乐之所以能够占有一席之地的原因在于作曲家能成功地将中国的传统文化、民族音乐与西方电子音乐技术相融合,透过融合,更能体现中国文化的寓意。张小夫是中国最早一批电子音乐作曲家,也是中国电子音乐的带头人之一。他将欧美国家电子音乐技术和理念引入中国,并强调以一种混合的语言将西方技术与中国文化相融合的重要性。本文讨论了中国电子音乐在独特实践中所涉及到的特定音乐形态和文化符号与抽象的电子音乐的融合。张小夫的作品《脸谱》展示了中国第一代电子音乐家如何以一种混合的语言(HybridLanguage)演绎中国的国粹。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
