作者：马潇婧越剧梁祝戏曲本体
摘要：越剧新版《梁山伯与祝英台》由浙江小百花越剧团主演，搬演之初褒贬不一，但仍获得了大量观众的支持，其在传统老戏越剧《梁山伯与祝英台》的基础上进行了创新改编，包括情节、唱词、唱腔、舞美、服饰等多方面。经过十多年的演出和锤炼，这部戏仍然具有鲜活的生命力，在坚守“在传统基础上创新，在创新中坚守传统”的理念中继续焕发新的光彩，这为戏曲传统剧目在新世纪的改编创作积累了经验，既坚守了戏曲的本体，又能紧跟时代脚步，吸引年轻的观众，这是非常值得现代戏曲创作者探讨和借鉴的。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
