俄语身势语的社会性别语用研究

作者：刘星身势语社会性别非言语交际语用功能

摘要：身势语作为一个特殊的信息体系,包括各种具有交际功能意义的动作和姿态。在现实交际中,身势语不仅起到补充、强调和调节言语信息的作用,还可以代替言语行为单独使用,表达说话人的意向及内心情感。在俄罗斯,男性与女性由于社会文化所赋予的性别角色不同,其身势语具有鲜明的社会性别语用特征。探究俄语不同社会性别的身势语规范和标准,对于指导不同语言、不同性别之间的跨文化交际不无裨益。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社