HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

《后来》‘未来ヘ'‘Kiroro’

作者:徐元勇歌曲旋律歌词语言演唱刘若英中文曲调

摘要:刘若英演唱的《很爱很爱你》和《后来》两首成名作品有两个共同的特点:第一,都属于日本歌曲旋律的中文填词歌曲;第二,这两首歌曲一开始的歌词语言与曲调十分吻合,都是属于那种能够很快抓住听众的优秀歌曲。特别是《后来》这首歌曲,从开始一段的中文歌内容:“后来,我总算学会了如何去爱,可惜你早已远去消失在人海。”直到最后,都始终十分强调“后来”这个词,多次重复的演唱一直到让人似乎永远能够记住的程度。而且,由于这段歌词的用韵一直采用“ai”元音,所以,演唱起来相对容易一些。另外,由于中文歌词对日语歌词的词格模仿十分明显,

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

东北亚外语研究

《东北亚外语研究》(CN:21-1587/H)是一本有较高学术价值的大型季刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《东北亚外语研究》为全国唯一的日语普及性刊物。杂志与时俱进,以新鲜、通俗、短小、多样、实用为特色,发行至海内外二十几个国家和地区,拥有中国最大的日语群。

杂志详情