文件还是档案？——为records正名

作者：王岚档案工作标准文件连续体理论正名文件生命周期国际交流国际标准文件管理

摘要：随着经济的全球化和国际交流的增多，档案界越来越多地出现以“文件”来解释档案工作。如：文件生命周期、文件连续体理论被称为档案学基本理论；文件管理及元数据国际标准将采用为国家档案工作标准；很多学者还认为国外没有电子档案、只有电子文件等。实际上这些以“文件”入主“档案”工作的困惑，都源于档案界多年来对records翻译、使用上的误解。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社