作者：贺玉高克拉里艺术史翻译现代性反思
摘要：像克拉里的《知觉的悬置》这样的艺术史著作艰深晦涩,可以从作者的个性气质出发,进而放入适当的思想背景中,先从整体上把握其精神,这样才可能进行较为准确的翻译。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《当代美术家》（CN：50-1027/J）是一本有较高学术价值的大型双月刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《当代美术家》依托于四川美术学院的高校教育体系，是青年艺术生态孵化，国际艺术资讯传播，艺术史梳理与艺术批评交流的公共平台。
