作者：刘雪梅习惯说饮食习惯drinkcoffee东曹applejuice
摘要：<正> 吃饭喝汤是中国人的饮食习惯。人们几乎天天都在说“喝汤”,这是汉语中最常见、最规范的习语。可你知道吗,在英语里,“汤”绝对不能“喝”,就是说,drink(喝)不能和soup(汤)搭配,不能说drink soup(喝汤)。英语习惯说“吃汤”(eat soup)。这主要有以下几个方面的原因:
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《初中生世界》（CN：32-1411/G4）是一本有较高学术价值的大型周刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《初中生世界》以积极健康、生动而有朝气的内容吸引孩子们的目光，拓宽他们的视野，培养他们的学习兴趣，带领他们完成从小学生到初中生的角色转变，树立正确的人生观、世界观和价值观。
部级期刊
人气 125776 评论 42
省级期刊
人气 111909 评论 39
人气 55630 评论 57
CSSCI南大期刊、北大期刊
人气 43310 评论 44
