作者：隋云平医学学术专著黑马校对软件书稿校对
摘要：黑马校对系统是目前出版界常用的电子校对工具,对于大部分中文错别字、多字漏字、人名、地名、英文(单词拼写)、部分成对标点、科技计量、异形词、也作、曾用词(旧称)等各类错误可以做到较好的识别和纠错;对于大部分领导人姓名、职务和领导人排序错误,大部分涉及台湾和其他敏感的政治性错误可以做到有效识别和提示.但在医学学术专著编校过程中,由于在书稿校对中会遇到各种情况,笔者发现语言环境、排版格式、字符库差异等常会造成黑马校对系统误扫,导致勘误结果失真.尤其语言风格、医学术语、版面排式、图表等对黑马校对系统的影响较大,扫出结果中正确的校出常常十不存一,因此需要对其进行筛选和辨别,以达去伪存真的目的.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
