作者:赵振铎注音陆德明顾野王材料读音
摘要:《尔雅·释地》里面有这样一条材料:“(北方)有枳首蛇焉。”陆德明《经典释文》:“枳。本或作‘[禾支只]’。顾音居是、诸是二反。郭巨宜反。孙音枝,云:蛇有枝首者名曰率然。施音指。案:枳首谓蛇有两头。”从《经典释文》的材料可以看出,“枳首”的“枳”可以写作“[禾支只]”,它有多种读音。“顾音”指顾野王的《尔雅音》,诸是反和居是反;“郭”指郭璞的《尔雅注》,音巨宜反;“孙”指孙炎的《尔雅音义》,音枝;“施”指施乾的《尔雅音》,音指。《汉语大字典》对“枳”和“[禾支只]”这两个字读音的处理有不尽一致的地方。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社