作者：楚风老师实说编辑业务文学杂志传统友谊规范用语专有名词黄鹤楼
摘要：老实说，作为一个有六十多年历史的纯文学杂志的老编辑，我真心喜欢张炜这样的作者。理由是：第一，他有名，是那种黄鹤楼上的名，不是汉正街上的名，这就不多说了；第二，他很爽，对约稿的编辑如我很爽快，有就给，不藏着掖着，算计着，这有关与本杂志的传统友谊，也有关个人的气质；第三，他不是为了发表而写作的人，甚至写作不关发表，所以他的电脑里总有大量的文字存留，我们编辑常说的，“有货”；第四，纯粹从编辑业务的角度来说他接近完美。在他的稿子里我找不到一个不通的甸子，不合适的用词（方言和规范用语有时冲突），甚至没有错别字，偶尔有打字笔误。我曾做过试验，2012年编辑散文《莱山之夜》时，发现文中有大量的动植物专有名词，要我一个一个地查，查不胜查，望而生畏，所以我决定如果连查十个都没错的话，我就完全相信他。结果张老师全对。还有我发现张老师很喜欢用形声词，当编辑的人都知道，这个很难搞定的，我也一查十个，从此决定完全信任张老师。我这么说，读者会明白，他是多么严谨的一个人，除了专业的学者外，他是我碰到的极少的经得起字典考验的作家。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
