作者：白峪萌地名翻译拼音威妥玛英译问题
摘要：中国幅员辽阔,不仅有秀丽山川,名胜古迹,还有许多承载历史文化的人文建筑,这些都是让世界了解中国的窗口,现在是经济全球化,文化大繁荣的时代,在我们渴望了解西方文化的同时,外国友人们也对东方文化深深着迷,国内外著名景观就是互相了解的入口,但是中外地名的翻译一直没有确切的规则,导致国内一些地名或者标语的翻译无法传达准确的文化信息,本文首先介绍了地名翻译出现的一些问题,并详细解释其原因,之后又提供几种地名翻译方法,希望可以给其它译者带来一些帮助。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
