作者：姚琬昱欧洲华文文学三元理论后殖民
摘要：中国流散文学虽作为居住国文学,但与中国文化以及现当代文学仍保持呼应。异域的写作环境与移民生涯塑造了流散文学与国内主流写作不同的文化特质,作为重要分支之一的欧洲华文文学,作家的域外书写深受欧洲多语言多民族社会的影响。对文化多元的思考,逐渐从生存选择到从中国传统道家中提取思想根源,发展为群体性的精神认同—文化＂第三元＂。同时,这种文化发掘也使得长期被主流儒学话语所遮蔽的＂三生万物＂的道家哲学观在海外重获显现,而20世纪下半叶中国国内受战争文化影响而被割裂隐退的＂五四＂文化精神也随之再次得到彰显。本文以旅英作家虹影小说《飞翔》为例探讨该文化现象在文学创作中的反映。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
