作者：李莉母亲比喻19世纪末中国人父母西方人
摘要：中国古代并不将祖国比喻成母亲。《论语》中有“父母之邦”,《孟子》中有“父母国”,都有祖国的意思,不过,“父母之邦”“父母国”没有性别的差异,主要是一种身份归属的关系。“祖国”这个词在中国出现非常晚,大概在明代出现。这之后的几百年里,“祖国”一般不是中原居民对自己国家的称呼,而是专用于称呼其他民族。直到19世纪末20世纪初,“祖国”一词才接近我们现在熟悉的意思和用法,被中国人用来称呼自己的国家。在跟西方人的交流中,中国人发现,欧洲人喜欢拿母亲来比喻祖国。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
