作者：铃木敬夫自由社会主义拉德布鲁赫理想社会主义相对主义意识形态
摘要：拉德布鲁赫的思想润物无声地在东亚一些国家传播开来，正像他的门生考夫曼所预见的那样。有关拉德布鲁赫的研究，日本乃至韩国都领先于中国。不过近些年来，中国的学者似乎也已发现了这颗在遥远夜空中闪烁的思想明星，越来越多的法学者开始关注拉德布鲁赫，甚至把他奉作一个远方的知己。作为当代西方的一个法学家，拉德布鲁赫为什么能够在身后被东西方的人们，尤其是东方的人们关注，这里面原因很多。除了他的思想方法独树一帜，以其价值相对主义离经却不叛道之外，他思想的深刻以及他语言的平易、精辟和优美，的确吸引迷倒了许多人。凡是读过拉德布鲁赫著作的人大都会有启迪的欣喜和优雅的享受。在拉德布鲁赫有关社会主义文化理论的阐释中，他对于法治国家与人格自由的关联，对于学术自由与学术强制的分析，对于从社会主义到极权主义的危险，对于自由社会主义与其他类型社会主义的关联与不同，对于法律面前人人平等的不平等本质，对于阶级斗争与法权斗争之间的本质关联等的深刻揭示，足以使我们感受其思想的敏锐和透彻，可又那么接近生活的现实。铃木敬夫是日本研究拉德布鲁赫的专家，他的这篇文章对拉德布鲁赫的自由社会主义思想作了现代意义上的诠释，是一篇传递宝贵文化信息与思想观点的提纲挈领之作。文章由作者本人从德文译出，编辑部作了必要的文字调整。奉与学界，共享其益。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
