作者：刘中哲生活生活化戏剧动作戏剧本体表演的性能
摘要：生活与生活化这两个似而不同的表演理念,导致中外戏剧表演形成鲜明的对比。生活在舞台上的演员让观众看到了人物的内心,而生活化的表演展示给观众的是拼贴式的情节。由此可现,他们已走上不同的创作道路,形成不同的艺术分野。分野的实质在于演员对戏剧本体的认知错位,进而衍生出对表演艺术性能理解的分歧：表演到底是止于解释、传达,还是应该创造生活？中国要想成为真正的戏剧影视大国、强国,要从理智地辨析这一字之差开始。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
