“一根筋”的固化及其固化的动因和机制

作者：王志英; 何晓璐固化一根筋理想化认知模式隐喻

摘要：“一根筋”目前存在数量名结构和固化结构两种用法,首先分析了固化后“一根筋”的句法、语义特征和语用功能,固化后的“一根筋”表示“做人做事呆板、不灵活、不知变通”之义,在语用上具有突显主观情态和形象生动的语言表达效果。其次分析了其固化过程,“一根筋”开始是一个数量名结构,主要功能是计量和指称,随着使用频率的增加在隐喻机制作用下凝固成为一个固定词语;“一根筋”的固化受到人类理想化认知模式的监控,人类语言表达的主观性是其固化的动因;同时“一根筋”的固化与“一”的表义也有着密切的关系。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社