作者：王英影响的焦虑许渊冲竞争超越
摘要：根据影响的焦虑理论,当代伟大翻译家许渊冲作为“争强好胜的”强者译家,必然深感来自原作者、前驱译者、前辈思想家、翻译理论家及西方译论影响的焦虑;为了“超越前辈”,许先生秉承极具前瞻性的翻译价值追求,大胆创新,建立起中国学派翻译理论,即使面对质疑不断,依然“孤独”坚守,最终以科学的译论和优秀的译作赢得诸多殊荣,实现并超越了他的“美梦”!
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《北方文学》（CN：23-1058/I）是一本有较高学术价值的大型旬刊，自创刊以来，选题新奇而不失报道广度，服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《北方文学》杂志是由国家新闻出版总署批准的省一级期刊。本刊为中国优秀期刊（遴选）数据库收录期刊，中文科技期刊数据库来源期刊，中国学术期刊综合评价数据库来源期刊，万方期刊方阵收录来源期刊，龙源期刊数据库全文收录来源期刊。
部级期刊
人气 447299 评论 47
省级期刊
人气 265514 评论 58
北大期刊
人气 229392 评论 72
人气 180062 评论 61
