作者：付永钢中道中和跨文化交际文化适应文化融合
摘要：儒家中道思想提倡'无过无不及',而且强调'时中',即随时随地而至中.这一哲学思想对跨文化交际具有特别重要的意义,因为它可以疏解由于交际环境文化强弱之差和会话原则的不同而引起的障碍,缓解由于世界观及价值观的不和而带来的矛盾,消解由于规范规则和风俗习惯的差别而产生的隔阂,解决由于非语言行为迥异而造成的尴尬.中道思想也可作为跨文化交际中文化适应和全球化中文化融合的行动指南,根据这一思想,文化适应中的适应程度和文化融合中有关文化间的关系应该通过'时中'而达到'中和'.虽然在跨文化交际中践行中道并非易事,但只要有'至诚'之心,交际双方的关系是可以通过调整而达到'中和'的.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
