作者：李建英哲学意义死亡后记禁止海天出版社第一印象理论性有意识先生发现原著
摘要：当海天出版社的胡先生写信给我,问是否能译"一本有意思的书"的时候,我丝毫没有意识到我要译的是一本理论性很强的哲学书.因此,当我拿到原著的时候,着实吓了一大跳.哲学,给人的第一印象是深奥难懂,似乎很难与"与有意思"联系在一起,另外对自己能不能将这本"有意思的书"译好心里没有底,如果连译者都没有发现它的"意思",那么译文的读者就更难发现这是"一本有意思的书"了.今天,在经过几个月的紧张艰苦劳动、将译稿交给出版社的时候,我可以肯定地说,这本书,诚如胡先生所言,的确是"一本有意思的书",而且哲学也并非都是深奥难懂的.
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
《安庆师范大学学报·自然科学版》（季刊）创刊于1982年，由安徽省教育厅主管，安庆师范大学主办，CN刊号为：34-1328/N，自创刊以来，颇受业界和广大读者的关注和好评。 《安庆师范大学学报·自然科学版》面向高校理工科师生、自然科学工作者，主要刊登数学与应用数学、物理与电子信息技术、机械与自动控制、化学与材料科学、计算机与通信技术、资源与环境科学、生命科学及相关基础学科领域的理论研究、实验研究、技术研发等最新研究成果，择优发表新兴学科领域的专题综述及高等教育教学研究论文。
杂志详情