分析关联理论在网络新闻翻译过程中的适用性调查

作者：朴今哲网络新闻关联理论翻译过程访问调查适用性新闻翻译翻译工作翻译观

摘要：在传统新闻翻译中，众多译者均遵循关联理论翻译观进行翻译工作。而网络新闻翻译与传统新闻翻译相比存在一定特殊性，要想证实关联理论是否也同样适用于网络新闻的翻译过程，就必须进行实际调查研究。基于此点，本文在概述关联理论翻译观的基础上，以20位网络新闻翻译者为访问调查对象，对关联理论在网络新闻翻译过程中的适用性进行分析。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社