作者:海村佳惟日本汉字汉魏碑刻文字唐抄本他抄本自抄本字形构件
摘要:《宪法十七条》(604)是圣德太子(574-622)制定的日本第一部治国大纲,也是日本汉字首次登临日本政坛。圣德太子亲笔所书的《宪法十七条》早已失传,好在《日本书纪》(720)第二十二卷《推古天皇卷》完整地抄录了《宪法十七条》全文880字。本文的研究对象是《推古天皇卷》的最早抄本,抄录于平安时代中期(930-1068,延长八年至治历四年)。这是一卷极其重要的自抄本。本调研的重点是通过“汉魏碑刻”字形、“唐抄本”字形、“他抄本”字形与此自抄本《宪法十七条》字形的互证,从微观的角度厘清现代日本汉字字形的“来龙去脉”。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社