作者:顾秀梅医药企业外宣广告翻译目的论
摘要:在社会经济全球一体化的态势下,我国的医药企业面临巨大的挑战,这就需要医药企业加大外宣广告的翻译力度.要基于目的论的维度和视角,遵循功能目的论的翻译法则,针对医药企业外宣广告翻译中的不恰当翻译、不能实现外宣预期功能等问题,选择医药企业外宣广告翻译方法的变通策略。本文即从医药企业外宣广告翻译目的论为视角讨论了医药企业外宣广告翻译的具体应用,以帮助医药企业外宣广告翻译人员提高翻译质量。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《中国皮肤性病学杂志》(CN:61-1197/R)是一本有较高学术价值的大型月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《中国皮肤性病学杂志》主要报道我国现代医学及中医,中西医结合有关皮肤性病科学在预防、医疗、教学、科研、等方面的研究成果。
北大期刊、CSCD期刊、统计源期刊
人气 27296 评论 44
部级期刊
人气 21152 评论 59
统计源期刊
人气 19492 评论 45
北大期刊、统计源期刊
人气 18733 评论 54