作者：农德昌; 邓李肇药品说明书翻译研究
摘要：说明书在药品生产过程中充当着不可或缺的角色，随着我国药品对外贸易的增加，医药说明书翻译也成为了翻译领域所关注的热点问题，如何能够把握住说明书翻译的质量，并顺利发挥其作用，成为了当前翻译者需要解决的首要问题。说明书翻译与其他翻译存在明显区别，必须要尊重“忠实”、“准确”以删‘可读性”的原则，本文针对医药说明书翻译策略进行具体分析。说明书在药品生产过程中充当着不可或缺的角色，随着我国药品对外贸易的增加，医药说明书翻译也成为了翻译领域所关注的热点问题，如何能够把握住说明书翻译的质量，并顺利发挥其作用，成为了当前翻译者需要解决的首要问题。说明书翻译与其他翻译存在明显区别，必须要尊重“忠实”、“准确”以删‘可读性”的原则，本文针对医药说明书翻译策略进行具体分析。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
