作者：赵兹中国家族企业中国经济发展民营企业家全面建成小康社会转变经济发展方式市场经济体制代际传承改革开放
摘要：过去30多年中国经济的快速发展史，亦即民营企业的发展史，同时也是家族企业的发展史。家族企业已成为国民经济不可忽视的重要力量。改革开放以来，第一代企业家开拓了家族事业并完成了资本的原始积累，如今，他们的子女正长大成人，越来越多的家族企业面临代际传承问题。家族企业的接力棒如何传承，这不仅是经济领域的话题，同时也是文化和社会问题，家族企业的传承，是改革开放兰十年来中国经济发展面临的又一重大课题，值得长期关注。在我们看来，民营企业和家族企业，其传承不仅是家事，同时也是国事，天下事。民营企业家的代际传承，直接关系到企业生命的延续，也在一定程度上关系到中国经济的整体发展。按照中共十八大所勾画的蓝图，中国从全面建成小康社会的2020年到全面建成现代化国家的2049年，亦需三十年努力奋斗。而这个时期，正是中国家族企业第二代、第三代为社会创造财富的时期，如果第二代、第三代传承不好，将直接影响到这一战略目标的实现。令人欣慰的是，越来越多有识之士认识到这个问题的深远意义并为此提出极具启发性的建议和意见。有理由相信，在各方努力下，民营企业的代际传承一定能够获得更多的关注和支持，在未来，二代企业家同样能够在市场经济舞台上崭露头角，谱写华章，他们也一定能成为中国转变经济发展方式的重要参与者和完善市场经济体制的重要推动力量。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
