作者：文言; Liao; Zhenyun（译）法院院长国际组织专题研讨法律界法治中共中央政治局常委世界社会和谐中央政治局委员
摘要：2005年9月4日-9日，来自60多个国家和地区的著名法官、检察官、学者、律师和其它法律界人士，应世界法学家协会和中国组委会的邀请，齐聚北京和上海。第22届世界法律大会在这里隆重举行。这是一次世界法律界的盛会。主席接见了参加大会的部分国家、国际组织和港澳台的代表，中共中央政治局常委罗干在开幕式上发表了重要讲话，中共中央政治局委员、上海市委书记陈良宇，中共中央政治局委员、国务委员会见和宴请了与会代表，上千名中国法律界人士与外国同行进行了充分的交流。 会议期间，与会代表围绕“法治与国际和谐社会”这个大会主题，就22个议题进行了深入而富有成效的讨论，形成并通过《上海宣言》和各项决议。与会代表提交的上百篇论文，从不同角度和层面，对法治的深刻内涵以及在构建国际和谐社会中所起的作用与面临的挑战进行了多方位、深层次的探讨。在“法律、法治与法院”专题讨论中，中国最高人民法院院长、首法官萧扬作了题马《中国的法律、法治与法院》的主旨发言，6个国家的最高法院院长、大法官作了专题发言。现将其精彩发言摘登如下：
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
