诉苦

作者：Mark Rutherford 鲁余（译）英语译文翻译方法阅读材料

摘要：我们可以向那些能为我们提供直接帮助的人诉苦，但即便如此，开口前我们应尽可能有一个暂时的结论，至少自己应完全了解自己的想法。有些人善耍一类愚蠢的把戏，自己不做任何努力以自助却先要开口求助，实则是要借助倾诉理清思路。他们只会通过交谈来思考，因此他们说话的目的不是表达什么经过深思熟虑的观点，而是仅仅要把话说出来。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社