作者：侍建国 张凌绅谈街谈文言白话
摘要：文章研究听辨并测量了赵元任1971年以常州话吟诵的十篇诗文里所有山/咸摄一三等字单韵母的44例发音,认为赵元任的常州话吟诵依据了诗文的语体特点,有的用绅谈文言,有的用绅谈白话,山/咸一三等字韵母发[]音体现文言色彩,发[θ]音体现白话色彩,少数字例听感上介于二者之间。文章认为赵元任吟诵的山/咸一三等字的[]/[θ]差异反映了常州话＂绅谈＂音的文言与白话之别,而后者与常州话＂街谈＂音（连读变调除外）基本一致,这反映出语音变异的社会性。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
