论钢琴语言的民族化

作者：韩冬钢琴语言民族化

摘要：如果说民族语言的钢琴化是由内而外的融合过程；那么，钢琴语言的民族化，则是一个由外而内的融合过程。是在业已存在的欧洲钢琴语言的基础上，在与中华民族传统的音乐语言与技法、音乐风格与审美、音乐文化与历史等各方面，由初始阶段的水土不服，到入乡随俗融合发展的局面，既体现了中华文化博大的包容性，也体现了钢琴语言广泛的适应性。因而，钢琴语言的民族化成为本文的课题。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社