作者:邹静习语英译汉翻译技巧
摘要:习语是文化的载体,是语言的精华,是经过岁月沉淀下来的精辟的简练的语言。它们往往不能仅仅只通过字面意思去理解,为了能更精确的翻译出英文习语,本文浅显的谈论了英文习语在翻译成中文时需要注意到的一些方法和技巧。
注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社
《消费导刊》(CN:11-5052/Z)是一本有较高学术价值的大型半月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《消费导刊》杂志是由中国轻工业联合会主管主办的工业经济类部级杂志;以经济界知名专家、学者为资深后盾,整合资源优势;秉承“前沿、高端、独到”的办刊原则,关心产业结构和消费者的心路历程。
部级期刊
人气 151348 评论 66
人气 16869 评论 47
CSSCI南大期刊、北大期刊、统计源期刊
人气 12734 评论 46
省级期刊
人气 12267 评论 47