HI,欢迎来到学术之家,发表咨询:400-888-7501  订阅咨询:400-888-7502  股权代码  102064
0

新版《三国》中的“乾坤大挪移”

作者:刘锴乾坤边塞诗人时空错位武侠小说影视界青少年

摘要:近年来,影视界掀起一股"名著翻拍热"。"萝卜快了不洗泥",时下热播的新版《三国》在台词上多处出现时空错位,一如武侠小说中的"乾坤大挪移",给观众尤其是青少年观众带来了误导。试举几例,以正视听。无独有偶,会盟时,公孙瓒盛赞曹操:"正可谓是天下何人不识君啊!""天下何人不识君"语出唐代边塞诗人高适诗《别董大》:"莫愁前路无知己,天下谁人不识君"。

注:因版权方要求,不能公开全文,如需全文,请咨询杂志社

文史月刊

《文史月刊》(CN:14-1285/K)是一本有较高学术价值的大型月刊,自创刊以来,选题新奇而不失报道广度,服务大众而不失理论高度。颇受业界和广大读者的关注和好评。 《文史月刊》充分发挥政协文史资料“存史、资政、团结、育人”的社会作用,对近现代以来重大历史事件和重要历史人物进行真实记录,具有参政、议政、资政等重要的史料参考价值。

杂志详情