《古兰经》汉译活动与伊斯兰教本土化

作者：马明良文化互动伊斯兰教本土化

摘要：伊斯兰教本土化是中外文化交流的成功范例。本文通过对伊斯兰教经典《古兰经》汉译的分析,述说了中外文化交流的历史经验,说明了异域、异质文化交流会通、融为一体的必要条件、途径、意义等。着重强调文化之间的交流只有在本土文化的＂母土＂和＂土壤＂中找到生长点,才能最终被接受、融合,成为本土文化的新的营养和有机成分。

注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社